Dünya çocuk edebiyatı ve animasyonunun en köklü markalarından biri olan Şirinler (The Smurfs), dijital dünyada tarihi bir adım atıyor. Kürtçe çocuk kanalı Zarok TV ile yapılan stratejik iş birliği kapsamında, sevilen çizgi film serisi artık Kürtçe dublaj seçeneğiyle küresel platformlarda yer alacak. Resmi YouTube Kanalında Bir İlk Zarok TV tarafından yapılan resmi açıklamaya göre, Şirinler’in…
Dünya çocuk edebiyatı ve animasyonunun en köklü markalarından biri olan Şirinler (The Smurfs), dijital dünyada tarihi bir adım atıyor. Kürtçe çocuk kanalı Zarok TV ile yapılan stratejik iş birliği kapsamında, sevilen çizgi film serisi artık Kürtçe dublaj seçeneğiyle küresel platformlarda yer alacak.
Zarok TV tarafından yapılan resmi açıklamaya göre, Şirinler’in Kürtçe seslendirmeli bölümleri (Kürtçe adıyla Şînok), 1 Mart 2026 tarihinden itibaren serinin resmi Smurfs YouTube kanalı üzerinden yayınlanmaya başlayacak. Bu gelişme, dünyaca ünlü bir yapımın kendi resmi dijital mecrasında Kürtçeye yer vermesi açısından bir ilk olma özelliği taşıyor.
Yapılan iş birliği, Kürtçe dilinin dijital yayıncılık ve çocuk içerikleri alanındaki görünürlüğünü artırmayı hedefliyor. İzleyiciler, Şirin Baba, Şirine, Güçlü Şirin ve Gargamel gibi ikonik karakterlerin maceralarını Zarok TV’nin profesyonel dublaj ekibi tarafından hazırlanan seslendirmelerle izleyebilecek.
Daha önce televizyon ekranlarında ilgiyle takip edilen Kürtçe Şirinler bölümleri, bu adım sayesinde dünyanın her yerindeki izleyiciler için internet üzerinden kalıcı ve ücretsiz olarak erişilebilir olacak.
Diyarbakır’ın Gizli Hazinesi: Kırklar Meclisi ve Kedilerin Şahitliği
İran Devrimi’nin Kanlı Arşivi: Sine Havaalanı Katliamı ve Saklanan Gerçekler
Taşların Arasındaki Göz: Zerzevan’ın Görünmez Efendileri
Doç. Dr. Mustafa Uğurlu Arslan ile Diyarbekir: Hafıza, Efsane ve Gerçekle Örülü Bir Şehrin Edebî Muhitleri
Sermayenin En Parlak Ambalajı: Nesneleştirilen Kadın ve 8 Mart İllüzyonu
Yorum Yap