Antalya’nın Alanya ilçesindeki Syedra Antik Kenti’nde yürütülen kazı çalışmalarında, arkeoloji dünyasını hem heyecanlandıran hem de gülümseten bir keşfe imza atıldı. Yaklaşık 1500 yıllık bir konutun girişinde bulunan mozaik tabanda, günümüz Türkçesindeki “Kıskanan çatlasın” deyimiyle birebir örtüşen bir yazıt ortaya çıkarıldı. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın “Geleceğe Miras Projesi” kapsamında Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi (ALKÜ) tarafından yürütülen…
Antalya’nın Alanya ilçesindeki Syedra Antik Kenti’nde yürütülen kazı çalışmalarında, arkeoloji dünyasını hem heyecanlandıran hem de gülümseten bir keşfe imza atıldı. Yaklaşık 1500 yıllık bir konutun girişinde bulunan mozaik tabanda, günümüz Türkçesindeki “Kıskanan çatlasın” deyimiyle birebir örtüşen bir yazıt ortaya çıkarıldı.
Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın “Geleceğe Miras Projesi” kapsamında Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi (ALKÜ) tarafından yürütülen kazılarda, antik kentin en görkemli konutlarından birine ulaşıldı. Yapılan titiz temizlik çalışmalarının ardından, evin giriş bölümünü süsleyen yaklaşık 15 metrekarelik renkli mozaik gün yüzüne çıktı.
Uzmanlar, mozaiğin merkezindeki yuvarlak bordür içerisinde yer alan Grekçe “Ο ΦΘΟΝΟΣ ΛΑΚΗΣΙ” (O Phthonos Lakesi) ifadesini incelediğinde şaşırtıcı bir sonuçla karşılaştı. Yazıtın kelime anlamı itibarıyla doğrudan “Kıskançlık/Kıskanan patlasın/çatlasın” manasına geldiği tespit edildi.
Aynı mozaiğin bir diğer bölümünde ise konuta giren misafirleri karşılayan, modern dünyadaki “Güle güle kullan” ya da “Şansla kullan” ifadelerine karşılık gelen daha nazik bir mesajın yer aldığı görüldü.
Kazı Heyeti Başkanı Doç. Dr. Ertuğ Ergürer, keşfin önemine dair yaptığı açıklamada, bu tür yazıların antik dönemdeki sosyal yaşam ve inanç sistemine dair çok değerli ipuçları sunduğunu belirtti. Ergürer, şu ifadeleri kullandı:
“Bu yazıt, evin sahibinin başarısını veya zenginliğini kıskananlara karşı bir tür manevi korunma (nazar karşıtı) yöntemi olarak tasarlanmış. Görüyoruz ki insanoğlunun binlerce yıl önceki hisleri, tepkileri ve sosyal refleksleri bugünle neredeyse aynı. Evin girişine bu mesajı koyarak bir nevi nazar boncuğu etkisi yaratmak istemişler.”
MS 5. veya 6. yüzyıla (Geç Antik Dönem) tarihlendirilen mozaik, yapının zamanla toprak altında kalması sayesinde renklerini ve dokusunu büyük oranda korumayı başarmış. Geometrik desenler ve bitkisel motiflerle bezeli olan eser, restorasyon çalışmalarının ardından ziyarete açılacak.
Syedra Antik Kenti Hakkında:
M.Ö. 7. yüzyıla kadar uzanan geçmişiyle bölgenin en önemli liman kentlerinden biri olan Syedra, dev sütunlu caddesi, hamamları ve tiyatrosuyla Alanya turizminin yeni parlayan yıldızı olma yolunda ilerliyor.
Yorum Yap